Library·Ratnamālāvadāna·18·18.170
तत् केनात्र करिष्यामः पूजाम् अस्य महात्मनः ॥ र्म् १८।१६९ ६९! ॥ यदि न पूज्यते ऽस्माभिः सुगतो ऽयं मुनिर् यतिः । तदा पुण्यं वयं कुत्र लप्स्यामहे कदा कथं
tat kenātra kariṣyāmaḥ pūjām asya mahātmanaḥ // Rm 18.169 69! // yadi na pūjyate 'smābhiḥ sugato 'yaṃ munir yatiḥ / tadā puṇyaṃ vayaṃ kutra lapsyāmahe kadā kathaṃ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Rm/18.170
Cite as: Ratnamālāvadāna 18.170, in HREEM (hreem.cc/library/Rm/18.170), after GRETIL, Ratnamālāvadāna Based on the edition by Kanga Takahata.
GRETIL 4_rellit/buddh/ratnml_u.htm — Ratnamālāvadāna Based on the edition by Kanga Takahata. Ratnamālāvadāna. A Garland of Precious Gems or a Collection of Edifying Tales, Told in a Metrical Form, Belonging to the Mahāyāna. Tokyo 1954 (Oriental Library Series D, 3). = Rm Input by Klaus Wille (Göt
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.