Rm 2.232
तथा ते सर्वदा नित्यं सर्वत्र विषयेष्व् अपि । सुवृष्टिः प्रचरेच् चैवं मंगलं निरुपद्रवं ॥ र्म् २।२३१ २३! ॥ इति तेन समादिष्टं उपगुप्तेन शासिना । श्रुत्वाशोको नृपो ऽस्त्व् एवम् इत्य् अनन्दत् सपार्षदः
tathā te sarvadā nityaṃ sarvatra viṣayeṣv api / suvṛṣṭiḥ pracarec caivaṃ maṃgalaṃ nirupadravaṃ // Rm 2.231 23! // iti tena samādiṣṭaṃ upaguptena śāsinā / śrutvāśoko nṛpo 'stv evam ity anandat sapārṣadaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.