सर्वक्लेशगणां जित्वा साक्षाद् अर्हत्वम् आप्तवान् ॥ र्म् ३५।११७ १७! ॥ ततः सो ऽर्हन् महाभिज्ञः परिशुद्धत्रिमण्डलः । निक्लेशः सुविशुद्धात्मा शुद्धेन्द्रियो जिनांशभृत्
sarvakleśagaṇāṃ jitvā sākṣād arhatvam āptavān // Rm 35.117 17! // tataḥ so 'rhan mahābhijñaḥ pariśuddhatrimaṇḍalaḥ / nikleśaḥ suviśuddhātmā śuddhendriyo jināṃśabhṛt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.