ये शृण्वंति न सद्धर्मं ते क्लेशपरिदाहिताः । मारधर्मरता दुष्टाः प्रणष्टा यांति दुर्गतिं । न मानयंति ये संघं न ते जानंति सद्गतिं । सदा दुःखाभिसंतप्ता भ्रष्टा गछंति दुर्गतिं । निन्दन्ति ये त्रिरत्नानि ते दुष्टा मारपाक्षिकाः । नैव चरंति सन्मार्गे विनष्टा यंति दुर्गतिं । तस्माद् ये मानवाः सन्तो वांछन्ति सद्गतिं सदा । तैः संस्मृत्वा त्रिरत्नानां कर्त्तव्यं शरणं मुदा
ye śṛṇvaṃti na saddharmaṃ te kleśaparidāhitāḥ / māradharmaratā duṣṭāḥ praṇaṣṭā yāṃti durgatiṃ / na mānayaṃti ye saṃghaṃ na te jānaṃti sadgatiṃ / sadā duḥkhābhisaṃtaptā bhraṣṭā gachaṃti durgatiṃ / nindanti ye triratnāni te duṣṭā mārapākṣikāḥ / naiva caraṃti sanmārge vinaṣṭā yaṃti durgatiṃ / tasmād ye mānavāḥ santo vāṃchanti sadgatiṃ sadā / taiḥ saṃsmṛtvā triratnānāṃ karttavyaṃ śaraṇaṃ mudā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.