जातिश्रेष्ठो ह्य् अहं विप्रस् तच् छुक्लां मे दातुम् अर्हसि । इति तां ब्राह्मणपुत्रा रोहिणं प्रत्ययाचयन् ॥ र्म् ९।७० [६९] ॥ राजपुत्रो ऽस्म्य् अहं वीरस् तत् सुता मे प्रदीयतां । इति राजकुमारास् तं रोहिणं तां समर्थयन् ॥ र्म् ९।७१ [७०] ॥ अहं वैश्यः प्रजाभर्ता तच् छुक्लां मे दातुम् अर्हसि । इति वैश्यकुमारास् तां रोहिणं प्रार्थयरि मुहुः ॥ र्म् ९।७२ [७१] ॥ अहं मंत्रिसुतो विज्ञस् तच् छुक्ला मे प्रदीयतां । इति मंत्रिसुताः सर्वे रोहिणं प्रत्ययाचयन् ॥ र्म् ९।७३ ७१! ॥ महामात्यसुतो ऽहं हि तच् छुक्लां मे प्रयछतां । इत्य् आमात्यकुमारास् तां रोहिणं प्रत्ययाचयन्
jātiśreṣṭho hy ahaṃ vipras tac chuklāṃ me dātum arhasi / iti tāṃ brāhmaṇaputrā rohiṇaṃ pratyayācayan // Rm 9.70 [69] // rājaputro 'smy ahaṃ vīras tat sutā me pradīyatāṃ / iti rājakumārās taṃ rohiṇaṃ tāṃ samarthayan // Rm 9.71 [70] // ahaṃ vaiśyaḥ prajābhartā tac chuklāṃ me dātum arhasi / iti vaiśyakumārās tāṃ rohiṇaṃ prārthayari muhuḥ // Rm 9.72 [71] // ahaṃ maṃtrisuto vijñas tac chuklā me pradīyatāṃ / iti maṃtrisutāḥ sarve rohiṇaṃ pratyayācayan // Rm 9.73 71! // mahāmātyasuto 'haṃ hi tac chuklāṃ me prayachatāṃ / ity āmātyakumārās tāṃ rohiṇaṃ pratyayācayan
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.