येष मैत्रि करुणा सुभाविता सर्वप्राणिषु जगे अचिन्तिया । सत्त्वसंज्ञ न च येष वर्तते तेष अर्थि द्विपदेन्द्रु पृच्छियाम्
yeṣa maitri karuṇā subhāvitā sarvaprāṇiṣu jage acintiyā / sattvasaṃjña na ca yeṣa vartate teṣa arthi dvipadendru pṛcchiyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.