मानुष्ये सति कल्पकोटिनयुतानन्यासु वा जातिषु दुःखा वेदन वेदयामि च चिरं संसारदुःखार्दितः । कृत्वा पापकु कर्म दुःखनुभवी संसारमाणश्चिरं तस्मात् पापु न कुर्यु अध्वि त्रिभवे यो बोधिमिच्छेच्छिवाम्
mānuṣye sati kalpakoṭinayutānanyāsu vā jātiṣu duḥkhā vedana vedayāmi ca ciraṃ saṃsāraduḥkhārditaḥ / kṛtvā pāpaku karma duḥkhanubhavī saṃsāramāṇaściraṃ tasmāt pāpu na kuryu adhvi tribhave yo bodhimicchecchivām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.