यथा नरश्चौरगणैरुपद्रुतः पलायितुमिच्छति जीवितार्थिकः । न तस्य पादाः प्रभवन्ति गच्छितुं गृहीत्व चौरेहि स तत्र हन्यते
yathā naraścauragaṇairupadrutaḥ palāyitumicchati jīvitārthikaḥ / na tasya pādāḥ prabhavanti gacchituṃ gṛhītva caurehi sa tatra hanyate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.