मान-वृत्तेः प्रगल्भापि त्रिधा धीरादि-भेदतः ॥स्र्स् १।१७३॥ १०३च्द् तत्र धीर-प्रगल्भा- उदास्ते सुरते धीरा सावहित्था च सादरा ॥स्र्स् १।१७४॥ १०४अब् यथा- न प्रत्युद्गमनं करोति रशना-व्यासञ्जनादि-च्छलान् नादत्ते नव-मञ्जरीम् अलि-भय-व्याजेन दत्ताम् अपि । दत्ते दर्पणम् आदरेण न गिरं रूक्षाक्षरं मानिनी चातुर्याद् विदधाति मानम् अथवा व्यक्तीकरोति प्रिया
māna-vṛtteḥ pragalbhāpi tridhā dhīrādi-bhedataḥ ||SRs 1.173|| 103cd tatra dhīra-pragalbhā- udāste surate dhīrā sāvahitthā ca sādarā ||SRs 1.174|| 104ab yathā- na pratyudgamanaṃ karoti raśanā-vyāsañjanādi-cchalān nādatte nava-mañjarīm ali-bhaya-vyājena dattām api | datte darpaṇam ādareṇa na giraṃ rūkṣākṣaraṃ māninī cāturyād vidadhāti mānam athavā vyaktīkaroti priyā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.