प्रथमः परिच्छेदः शृङ्गारी गिरिजानने सकरुणो रत्यां प्रवीरः स्मरे बीभत्सोऽस्थिभिर् उत्फणी च भयकृन् मूर्त्याद्भुतस् तुङ्गया । रौद्रो दक्षविमर्दने च हसकृन् नग्नः प्रशान्तश् चिराद् इत्थं सर्वरसाश्रयः पशुपतिर् भूयात् सतां भूतये
prathamaḥ paricchedaḥ śṛṅgārī girijānane sakaruṇo ratyāṃ pravīraḥ smare bībhatso'sthibhir utphaṇī ca bhayakṛn mūrtyādbhutas tuṅgayā / raudro dakṣavimardane ca hasakṛn nagnaḥ praśāntaś cirād itthaṃ sarvarasāśrayaḥ paśupatir bhūyāt satāṃ bhūtaye
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.