ST 1.48
उपरोधात् तथा स्नेहात् सानुरागोऽपि नायकः । चेष्टते तां प्रति प्रायः कलासु कुशलो यथा त्वदक्षिणी कुवलयबुद्धिर् अत्यली रुणध्म्य् अहं तद् इति निमीय लोचने । ततो भृशं पुलकितगण्डमण्डलां युवा परां निभृतम् अचुम्बद् अङ्गनाम्
uparodhāt tathā snehāt sānurāgo'pi nāyakaḥ / ceṣṭate tāṃ prati prāyaḥ kalāsu kuśalo yathā tvadakṣiṇī kuvalayabuddhir atyalī ruṇadhmy ahaṃ tad iti nimīya locane / tato bhṛśaṃ pulakitagaṇḍamaṇḍalāṃ yuvā parāṃ nibhṛtam acumbad aṅganām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.