ST 2.32
स मानो नायिका यस्मिन्न् ईर्ष्यया नायकं प्रति । धत्ते विकारम् अन्यस्त्री- सङ्गदोषवशाद् यथा किंचिद् बाष्पजलावलेपललिते नेत्रे समाकुञ्चिते रागो विस्फुरणानुबन्धरुचिरः संदर्शितो गण्डयोः । कम्पश् चाधरपल्लवे विरचितः कामं कुरङ्गीदृशा नो जाने किम् अयं प्रिये प्रकटितः कोपोऽभिलाषोऽथवा
sa māno nāyikā yasminn īrṣyayā nāyakaṃ prati / dhatte vikāram anyastrī- saṅgadoṣavaśād yathā kiṃcid bāṣpajalāvalepalalite netre samākuñcite rāgo visphuraṇānubandharuciraḥ saṃdarśito gaṇḍayoḥ / kampaś cādharapallave viracitaḥ kāmaṃ kuraṅgīdṛśā no jāne kim ayaṃ priye prakaṭitaḥ kopo'bhilāṣo'thavā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.