नातिगूढार्थसंपत्तिः श्रव्यशब्दमनोरमा । वीरे रौद्रेऽद्भुते शान्ते वृत्तिर् एषा मता यथा लक्ष्म्यास् त्वं जनको निधिश् च पयसां निःशेषरत्नाकरो मर्यादानिरतस् त्वम् एव जलधे ब्रूतेऽत्र कोऽन्यादृशम् । किं त्व् एकस्य गृहं गतस्य बडवावह्नेः सदा तृष्णया क्लान्तस्योदरपूरणेऽपि न सहो यत् तन् मनाङ् मध्यमम् स्फारितोत्कटकठोरतारकाकीर्ण वह्निकणसंततिः क्रुधा । दुर्निमित्ततडिदाकृतिर् बभौ दृष्टिर् इष्टसमरांशुमालिनः अत्यद्भुतं नराधिप तव कीर्तिर् धवलयन्त्य् अपि जगन्ति । रक्तान् करोति सुहृदो मलिनयति च वैरिवदनानि निवृत्तविषयासङ्ग- मधुना सुचिराय मे । आत्मन्य् एव समाधानं मनः केवलम् इच्छति
nātigūḍhārthasaṃpattiḥ śravyaśabdamanoramā / vīre raudre'dbhute śānte vṛttir eṣā matā yathā lakṣmyās tvaṃ janako nidhiś ca payasāṃ niḥśeṣaratnākaro maryādāniratas tvam eva jaladhe brūte'tra ko'nyādṛśam / kiṃ tv ekasya gṛhaṃ gatasya baḍavāvahneḥ sadā tṛṣṇayā klāntasyodarapūraṇe'pi na saho yat tan manāṅ madhyamam sphāritotkaṭakaṭhoratārakākīrṇa vahnikaṇasaṃtatiḥ krudhā / durnimittataḍidākṛtir babhau dṛṣṭir iṣṭasamarāṃśumālinaḥ atyadbhutaṃ narādhipa tava kīrtir dhavalayanty api jaganti / raktān karoti suhṛdo malinayati ca vairivadanāni nivṛttaviṣayāsaṅga- madhunā sucirāya me / ātmany eva samādhānaṃ manaḥ kevalam icchati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.