Library·Sāmaveda Saṃhitā (Kauthuma)·1·1.5·1.5.1·1.5.1.404

Sāmaveda Saṃhitā (Kauthuma) 1.5.1.404

SV 1.5.1.404

भद्रं नो अपि वातय मनो दक्षमुत क्रतुम् । अथा ते सख्ये अन्धसो वि वो मदे रणा गावो न यवसे विवक्षसे ॥ ४२२

bhadraṃ no api vātaya mano dakṣamuta kratum . athā te sakhye andhaso vi vo made raṇā gāvo na yavase vivakṣase .. 422

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Send us a good and happy mind, send energy and mental power. Then-at your glad carouse-let men joy in thy love, Sweet juice! as kine in pasture. Thou art waxing great.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 10.25.1; the wording of this text may differ in places.

Permanent address: hreem.cc/library/SV/1.5.1.404

Cite as: Sāmaveda Saṃhitā (Kauthuma) 1.5.1.404, in HREEM (hreem.cc/library/SV/1.5.1.404), after GRETIL, Samaveda-Samhita, input by Anshuman Pandey (1998), complete; the file asks to be used for academic….

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/samavedu.htm — Samaveda-Samhita, input by Anshuman Pandey (1998), complete; the file asks to be used for academic and scholarly purposes only. All 1,875 verses; verses are counted in order within each hymn (the file's line labels carry 16 typing slips) and the count is checked against the edition's 585 + 55 + 10 + 1,225; reference = part.prapāṭhaka.ardha.(daśati or hymn × 100 + verse), part 1 pūrvārcika, 2 āraṇyaka, 3 mahānāmnī, 4 uttarārcika.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text