पवस्व विश्वचर्षण आ मही रोदसी पृण । उषाः सूर्यो न रश्मिभिः ॥ ८९६
pavasva viśvacarṣaṇa ā mahī rodasī pṛṇa . uṣāḥ sūryo na raśmibhiḥ .. 896
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Flow on thy way, Most Active, thou. fill full the mighty heavens and earth, As Dawn, as Surya with his beams.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 9.41.5; the wording of this text may differ in places.