स वीरो दक्षसाधनो वि यस्तस्तम्भ रोदसी । हरिः पवित्रे अव्यत वेधा न योनिमासदम् ॥ १३८८
sa vīro dakṣasādhano vi yastastambha rodasī . hariḥ pavitre avyata vedhā na yonimāsadam .. 1388
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
That Hero who produces strength, he who hath propped both worlds apart, Gold-hued, hath wrapped him in the sieve, to settle, priest-like, in his place.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 9.101.15; the wording of this text may differ in places.