Sata 1.10
एकस्थाननिवासिनो ऽतिसमयात् स्युस्ते वियुक्ताः किल विच्छेदान्न हि चान्तरं किमपि तत् त्याज्यं न किं तत्स्थलम् । वैवश्याद्धि वियोगतो मनसि जायन्ते विधाता अति तत्स्थानं यदि हीयते सहजतः स्याच्चातिशान्तिः सुखम्
ekasthānanivāsino 'tisamayāt syuste viyuktāḥ kila vicchedānna hi cāntaraṃ kimapi tat tyājyaṃ na kiṃ tatsthalam / vaivaśyāddhi viyogato manasi jāyante vidhātā ati tatsthānaṃ yadi hīyate sahajataḥ syāccātiśāntiḥ sukham
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.