विलोक्य च तद् अद्भुतं बहुवितर्कम् अत्यद्भुतं प्रविश्य समचिन्तयत् किल कलिङ्गसेना च सा । न वेद्मि किम् असाव् अहो मम सखी हि सिद्धाङ्गना भवेत् किम् अथवाप्सराः किम् अथवापि विद्याधरी
vilokya ca tad adbhutaṃ bahuvitarkam atyadbhutaṃ praviśya samacintayat kila kaliṅgasenā ca sā / na vedmi kim asāv aho mama sakhī hi siddhāṅganā bhavet kim athavāpsarāḥ kim athavāpi vidyādharī
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.