क्वचिन् नृत्तासङ्गः क्वचिद् अपि च संगीतकरसः क्वचित् पानक्रीडा क्वचन सुदृशां मण्डनविधिः । क्वचिल् लब्धाबीष्टस्तुतिमुखरवैतालिकरवः पुरे तस्मिन्न् आसीत् प्रमद इति तस्यागमनजः
kvacin nṛttāsaṅgaḥ kvacid api ca saṃgītakarasaḥ kvacit pānakrīḍā kvacana sudṛśāṃ maṇḍanavidhiḥ / kvacil labdhābīṣṭastutimukharavaitālikaravaḥ pure tasminn āsīt pramada iti tasyāgamanajaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.