समासेन चतुश्चत्वारिंशत् क्षुद्र रोगा भवन्ति तद्यथा अजगल्लिका यवप्रख्या अन्धालजी विवृता कच्छपिका वल्मीकं इन्द्र वृद्धा पनसिका पाषाणगर्दभः जालगर्दभः कक्षा विस्फोरकः अग्निरोहिणी चिप्पं कुनखः अनुशयी विदा-रिका शर्करार्बुदं पामा विचर्चिका रकसा पाददारिका कदरं अलसेन्द्र लुप्तौ दारुणकः अरुंषिका पलितं मसूरिका यौवनपिडका पद्मिनीकण्टकः जतुम-णिः मशकः चर्मकीलः तिलकालकः न्यच्छं व्यङ्गः परिवर्तिका अवपाटिका निरुद्धप्रकश् संनिरुद्ध गुदः अहिपूतनं वृषणकच्छ्रः गुदभ्रंशश्चेति
samāsena catuścatvāriṃśat kṣudra rogā bhavanti tadyathā ajagallikā yavaprakhyā andhālajī vivṛtā kacchapikā valmīkaṃ indra vṛddhā panasikā pāṣāṇagardabhaḥ jālagardabhaḥ kakṣā visphorakaḥ agnirohiṇī cippaṃ kunakhaḥ anuśayī vidā-rikā śarkarārbudaṃ pāmā vicarcikā rakasā pādadārikā kadaraṃ alasendra luptau dāruṇakaḥ aruṃṣikā palitaṃ masūrikā yauvanapiḍakā padminīkaṇṭakaḥ jatuma-ṇiḥ maśakaḥ carmakīlaḥ tilakālakaḥ nyacchaṃ vyaṅgaḥ parivartikā avapāṭikā niruddhaprakaś saṃniruddha gudaḥ ahipūtanaṃ vṛṣaṇakacchraḥ gudabhraṃśaśceti
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.