Subhv 494
मत्वा सारं गुणानां शिरसि यदि शशी स्थापितो दैवयोगा- दीशेन क्षीणबिम्बं सकलमुपचयं किं न नीतः क्षणेन । मिथ्यैवं ख्यापयन्तो गुणिनि सरलतां लोकभक्त्यर्थमुच्चैर्- आढ्याः कुर्वन्ति वित्तव्ययचकितधियो मानमर्थेन शून्यम् ॥
matvā sāraṃ guṇānāṃ śirasi yadi śaśī sthāpito daivayogā- dīśena kṣīṇabimbaṃ sakalamupacayaṃ kiṃ na nītaḥ kṣaṇena / mithyaivaṃ khyāpayanto guṇini saralatāṃ lokabhaktyarthamuccair- āḍhyāḥ kurvanti vittavyayacakitadhiyo mānamarthena śūnyam //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.