Subhv 909
यन्मुक्तामणयोम्बुधेरुदरतः क्षिप्ता महावीचिभिः पर्यन्तेषु लुठन्ति निर्मलरुचा स्पष्टाट्टहासा इव । तत्तस्यैव परिक्षयाज्जलनिधेर्द्वीपान्तरालम्बिनां रत्नानां तु परिग्रहव्यसनिनः सन्त्येव सांयात्रिकाः ॥
yanmuktāmaṇayombudherudarataḥ kṣiptā mahāvīcibhiḥ paryanteṣu luṭhanti nirmalarucā spaṣṭāṭṭahāsā iva / tattasyaiva parikṣayājjalanidherdvīpāntarālambināṃ ratnānāṃ tu parigrahavyasaninaḥ santyeva sāṃyātrikāḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.