योऽसौ तपन्नुदेति । स सर्वेषां भूतानां प्राणानादायोदेति । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणानादायोदगाः, इति । असौ योऽस्तमेति । स सर्वेषां भूतानां प्राणा-नादायास्तमेतिं । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणानादायास्तं गाः, इति । असौ य आपूर्यति । स सर्वेषां भूतानां प्राणैरापूर्यति (१) । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरापूरिष्ठाः, इति । असौ योऽपक्षीयति । स सर्वेषां भूतानां प्राणैरपक्षीयति । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरपक्षेष्ठाः, इति । अमूनि नक्षत्राणि । सर्वेषां भूतानां प्राणैरप प्रसर्पन्ति चोत्सर्पन्ति च । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरप प्रसृपत मोत्सृपत ( २), इति । इमे मासाश्चार्धमासाश्च । सर्वेषां भूतानां प्राणैरप प्रसर्पन्ति चोत्सर्पन्ति च । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरप प्रसृपत मोत्सृपत ।। इम ऋतवः । सर्वेषां भूतानां प्राणैरप प्रसर्पन्ति चोत्सर्पन्ति च । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरप प्रसृपत मोत्सृपत, इति । अयम् संवत्सरः । सर्वेषां भूतानां प्राणैरप प्रसर्पति चोत्सर्पति च (३) । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरप प्रसृप मोत्सृप, इति । इदमहः । सर्वेषां भूतानां प्राणैरप प्रसर्पति चोत्सर्पति च । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरप प्रसृप मोत्सृप । इयꣳ रात्रिः । सर्वेषां भूतानां प्राणैरप प्रसर्पति चोत्सर्पति च । मा मे प्रजाया मा पशूनाम् । मा मम प्राणैरप प्रसृम् मोत्सृप, इति । ॐ भूर्भुवुः स्वः, इति । एतद्वो मिथुनं मा नो मिथुनꣳ रीढ्वम्, ( ४) इति । प्राणैरापूर्यति मोत्सृपत चोत्सर्पति च मोत्सृप द्वे च ।। उदेत्यस्तमेत्यापूर्यत्यपक्षीयत्यमूनि नक्षत्राणीमे मासा इम ऋतवोऽयꣳ संवत्सर इदमहरियꣳ रात्रिर्दश ।।
yo'sau tapannudeti | sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇānādāyodeti | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇānādāyodagāḥ, iti | asau yo'stameti | sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇā-nādāyāstametiṃ | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇānādāyāstaṃ gāḥ, iti | asau ya āpūryati | sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairāpūryati (1) | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairāpūriṣṭhāḥ, iti | asau yo'pakṣīyati | sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapakṣīyati | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapakṣeṣṭhāḥ, iti | amūni nakṣatrāṇi | sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapa prasarpanti cotsarpanti ca | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapa prasṛpata motsṛpata ( 2), iti | ime māsāścārdhamāsāśca | sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapa prasarpanti cotsarpanti ca | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapa prasṛpata motsṛpata || ima ṛtavaḥ | sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapa prasarpanti cotsarpanti ca | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapa prasṛpata motsṛpata, iti | ayam saṃvatsaraḥ | sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapa prasarpati cotsarpati ca (3) | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapa prasṛpa motsṛpa, iti | idamahaḥ | sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapa prasarpati cotsarpati ca | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapa prasṛpa motsṛpa | iyam̐ rātriḥ | sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇairapa prasarpati cotsarpati ca | mā me prajāyā mā paśūnām | mā mama prāṇairapa prasṛm motsṛpa, iti | oṃ bhūrbhuvuḥ svaḥ, iti | etadvo mithunaṃ mā no mithunam̐ rīḍhvam, ( 4) iti | prāṇairāpūryati motsṛpata cotsarpati ca motsṛpa dve ca || udetyastametyāpūryatyapakṣīyatyamūni nakṣatrāṇīme māsā ima ṛtavo'yam̐ saṃvatsara idamahariyam̐ rātrirdaśa ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.