इयम् एव सा या प्रथमा व्यौच्छद् अन्तर् अस्यां चरति प्रविष्टा । वधूर् जजान नवगज् जनित्री त्रय एनाम् महिमानः सचन्ते ॥ छन्दस्वती उषसा पेपिशाने समानं योनिम् अनु संचरत्नी । सूर्यपत्नी वि चरतः प्रजानती केतुं कृण्वाने अजरे भूरिरेतसा ॥ ऋतस्य पन्थाम् अनु तिस्र आऽगुस् त्रयो घर्मासो अनु ज्योतिषाऽऽऽगुः । प्रजाम् एका रक्षत्य् ऊर्जम् एका व्रतम् एका रक्षति देवयूनाम् ॥ चतुष्टोमो अभवद् या तुरीया यज्ञस्य पक्षाव् ऋषयो भवन्ती । गायत्रीं त्रिष्टुभं जगतीम् अनुष्टुभम् बृहद् अर्कं युञ्जानाः सुवर् आभरन्न् इदम् ॥ पञ्चभिर् धाता वि दधाव् इदं यत् तासाꣳ स्वसॄर् अजनयत् पञ्चपञ्च । तासाम् उ यन्ति प्रयवेण पञ्च नाना रूपाणि क्रतवो वसानाः ॥ त्रिꣳशत् स्वसार उप यन्ति निष्कृतꣳ समानं केतुम् प्रतिमुञ्चमानाः ऋतूꣳस् तन्वते कवयः प्रजानतीर् मध्येछन्दसः परि यन्ति भास्वतीः ॥ ज्योतिष्मती प्रति मुञ्चते नभो रात्री देवी सूर्यस्य व्रतानि । वि पश्यन्ति पशवो जायमाना नानारूपा मातुर् अस्या उपस्थे ॥ एकाष्टका तपसा तप्यमाना जजान गर्भम् महिमानम् इन्द्रम् । तेन दस्यून् व्यसहन्त देवा हन्तासुराणाम् अभवच् छचीभिः ॥ अनानुजाम् अनुजाम् माम् अकर्त सत्यं वदन्त्य् अन्व् इच्छ एतत् । भूयासम् अस्य सुमतौ यथा यूयम् अन्या वो अन्याम् अति मा प्र युक्त ॥ अभून्मम सुमतौ विश्ववेदा आष्ट प्रतिष्ठाम् अविदद्धि गाधम् । भूयासम् अस्य सुमतौ यथा यूयम् अन्या वो अन्याम् अति मा प्र युक्त ॥ पञ्च व्युष्टीर् अनु पञ्च दोहा गाम् पञ्चनाम्नीम् ऋतवो ऽनु पञ्च । पञ्च दिशः पञ्चदशेन क्लृप्ताः समानमूर्ध्नीर् अभि लोकम् एकम् ॥ ऋतस्य गर्भः प्रथमा व्यूषुष्य् अपाम् एका महिमानम् बिभर्ति । सूर्यस्यैका चरति निष्कृतेषु घर्मस्यैका सवितैकां नि यच्छति ॥ या प्रथमा व्यौच्छत् सा धेनुर् अभवद् यमे । सा नः पयस्वती धुक्ष्वोत्तरामुत्तराꣳ समाम् ॥ शुक्रर्षभा नभसा ज्योतिषागाद् विश्वरूपा शबलीर् अग्निकेतुः । समानम् अर्थꣳ स्वपस्यमाना बिभ्रती जराम् अजर उष आऽगाः ॥ ऋतूनाम् पत्नी प्रथमेयम् आगाद् अह्नां नेत्री जनित्री प्रजानाम् । एका सती बहुधोषो व्य् उच्छस्य् अजीर्णा त्वं जरयसि सर्वम् अन्यत् ॥
iyam eva sā yā prathamā vyaucchad antar asyāṃ carati praviṣṭā | vadhūr jajāna navagaj janitrī traya enām mahimānaḥ sacante || chandasvatī uṣasā pepiśāne samānaṃ yonim anu saṃcaratnī | sūryapatnī vi carataḥ prajānatī ketuṃ kṛṇvāne ajare bhūriretasā || ṛtasya panthām anu tisra ā'gus trayo gharmāso anu jyotiṣā'''guḥ | prajām ekā rakṣaty ūrjam ekā vratam ekā rakṣati devayūnām || catuṣṭomo abhavad yā turīyā yajñasya pakṣāv ṛṣayo bhavantī | gāyatrīṃ triṣṭubhaṃ jagatīm anuṣṭubham bṛhad arkaṃ yuñjānāḥ suvar ābharann idam || pañcabhir dhātā vi dadhāv idaṃ yat tāsām̐ svasṝr ajanayat pañcapañca | tāsām u yanti prayaveṇa pañca nānā rūpāṇi kratavo vasānāḥ || trim̐śat svasāra upa yanti niṣkṛtam̐ samānaṃ ketum pratimuñcamānāḥ ṛtūm̐s tanvate kavayaḥ prajānatīr madhyechandasaḥ pari yanti bhāsvatīḥ || jyotiṣmatī prati muñcate nabho rātrī devī sūryasya vratāni | vi paśyanti paśavo jāyamānā nānārūpā mātur asyā upasthe || ekāṣṭakā tapasā tapyamānā jajāna garbham mahimānam indram | tena dasyūn vyasahanta devā hantāsurāṇām abhavac chacībhiḥ || anānujām anujām mām akarta satyaṃ vadanty anv iccha etat | bhūyāsam asya sumatau yathā yūyam anyā vo anyām ati mā pra yukta || abhūnmama sumatau viśvavedā āṣṭa pratiṣṭhām avidaddhi gādham | bhūyāsam asya sumatau yathā yūyam anyā vo anyām ati mā pra yukta || pañca vyuṣṭīr anu pañca dohā gām pañcanāmnīm ṛtavo 'nu pañca | pañca diśaḥ pañcadaśena klṛptāḥ samānamūrdhnīr abhi lokam ekam || ṛtasya garbhaḥ prathamā vyūṣuṣy apām ekā mahimānam bibharti | sūryasyaikā carati niṣkṛteṣu gharmasyaikā savitaikāṃ ni yacchati || yā prathamā vyaucchat sā dhenur abhavad yame | sā naḥ payasvatī dhukṣvottarāmuttarām̐ samām || śukrarṣabhā nabhasā jyotiṣāgād viśvarūpā śabalīr agniketuḥ | samānam artham̐ svapasyamānā bibhratī jarām ajara uṣa ā'gāḥ || ṛtūnām patnī prathameyam āgād ahnāṃ netrī janitrī prajānām | ekā satī bahudhoṣo vy ucchasy ajīrṇā tvaṃ jarayasi sarvam anyat ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.