परस्य देहे न यथाभिमानिता परस्य तद्वत् परमार्थम् ईक्ष्य च । इदं हि विज्ञानम् अतीव निर्मलं संप्राप्य मुक्तो ऽथ भवेच् च सर्वतः
parasya dehe na yathābhimānitā parasya tadvat paramārtham īkṣya ca / idaṃ hi vijñānam atīva nirmalaṃ saṃprāpya mukto 'tha bhavec ca sarvataḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.