यथाअपिमूलैरनुपद्रुतैःसदाछिन्नोअपिवृक्षःपुनरेवजायते । एवम्हितृष्णाअनुशयैरनुद्धृतैर्निर्वर्ततेदुह्खमिदम्पुनःपुनः ॥
yathā.api.mūlair.anupadrutaiḥ.sadā.chinno.api.vṛkṣaḥ.punar.eva.jāyate / evam.hi.tṛṣṇā.anuśayair.anuddhṛtair.nirvartate.duhkham.idam.punaḥ.punaḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.