दुर्निग्रहस्यलघुनोयत्रकामनिपातिनः । चित्तस्यदमनम्साधुचित्तम्दान्तम्सुखावहम् ॥
durnigrahasya.laghuno.yatra.kāma.nipātinaḥ / cittasya.damanam.sādhu.cittam.dāntam.sukhāvaham //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Udanavarga 31
वारिजोवास्थलेक्षिप्त;ओकादोघात्समुद्धृतः । परिस्पन्दतिवैचित्तम्मारधेयम्प्रहातवै ॥
vārijo.vā.sthale.kṣipta;okād.oghāt.samuddhṛtaḥ / parispandati.vai.cittam.māra.dheyam.prahātavai //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृथग्विधावतेचित्तम्सूर्यस्यैवहिरश्मयः । तत्पण्डितोवारयतिह्यङ्कुशेनएवकुञ्जरम् ॥
pṛthag.vidhāvate.cittam.sūryasya.iva.hi.raśmayaḥ / tat.paṇḍito.vārayati.hy.aṅkuśena.eva.kuñjaram //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भ्रूणधेयमिदम्चित्तम्निह्सारमनिदर्शनम् । सदाएनमनुशासामिमामेअनर्थायनिश्चरेत् ॥
bhrūṇa.dheyam.idam.cittam.nihsāram.anidarśanam / sadā.enam.anuśāsāmi.mā.me.anarthāya.niścaret //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदम्पुराचित्तमचारिचारिकाम्येनैच्छकम्येनकामम्यथाइष्टम् । तत्सम्निगृह्णामिहियोनिशस्त्विदम्नागम्प्रभिन्नम्हियथाअङ्कुशेन ॥
idam.purā.cittam.acāri.cārikām.yena.icchakam.yena.kāmam.yathā.iṣṭam / tat.samnigṛhṇāmi.hi.yoniśas.tv.idam.nāgam.prabhinnam.hi.yathā.aṅkuśena //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनेकम्जातिसंसारम्संधावित्वापुनःपुनः । गृहकारकएषमाणस्त्वम्दुह्खाजातिःपुनःपुनः ॥
anekam.jāti.saṃsāram.saṃdhāvitvā.punaḥ.punaḥ / gṛha.kāraka.eṣamāṇas.tvam.duhkhā.jātiḥ.punaḥ.punaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गृहकारकदृष्टोअसिनपुनर्गेहम्करिष्यसि । सर्वेतेपार्शुकाभग्नागृहकूटम्विसंस्कृतम् । विसंस्कारगतेचित्ते;इहएवक्षयमध्यगाः ॥
gṛha.kāraka.dṛṣṭo.asi.na.punar.geham.kariṣyasi / sarve.te.pārśukā.bhagnā.gṛha.kūṭam.visaṃskṛtam / visaṃskāra.gate.citte;iha.eva.kṣayam.adhyagāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्पन्दनम्चपलम्चित्तम्दुरक्ष्यम्दुर्निवारणम् ।[।दूरक्ष्यम्।] ऋजुम्करोतिमेधावी;इषुकार;इवतेजसा ॥
spandanam.capalam.cittam.durakṣyam.durnivāraṇam /[.dūrakṣyam.] ṛjum.karoti.medhāvī;iṣu.kāra;iva.tejasā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नद्वेषीद्वेषिणःकुर्याद्वैरीवावैरिणोहितम् । मिथ्याप्रणिहितम्चित्तम्यत्कुर्यादात्मनाआत्मनः ॥
na.dveṣī.dveṣiṇaḥ.kuryād.vairī.vā.vairiṇo.hitam / mithyā.praṇihitam.cittam.yat.kuryād.ātmanā.ātmanaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नतम्मातापितावाअपिकुर्याज्ज्ञातिस्तथाअपरः । सम्यक्प्रणिहितम्चित्तम्यत्कुर्याद्धितमात्मनः ॥
na.tam.mātā.pitā.vā.api.kuryāj.jñātis.tathā.aparaḥ / samyak.praṇihitam.cittam.yat.kuryādd.hitam.ātmanaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाह्यगारम्दुच्छन्नम्वृष्टिःसमतिभिन्दति । एवम्ह्यभावितम्चित्तम्रागःसमतिभिन्दति ॥
yathā.hy.agāram.ducchannam.vṛṣṭiḥ.samatibhindati / evam.hy.abhāvitam.cittam.rāgaḥ.samatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाह्यगारम्दुच्छन्नम्वृष्टिःसमतिभिन्दति । एवम्ह्यभावितम्चित्तम्द्वेषःसमतिभिन्दति ॥
yathā.hy.agāram.ducchannam.vṛṣṭiḥ.samatibhindati / evam.hy.abhāvitam.cittam.dveṣaḥ.samatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाह्यगारम्दुच्छन्नम्वृष्टिःसमतिभिन्दति । एवम्ह्यभावितम्चित्तम्मोहःसमतिभिन्दति ॥
yathā.hy.agāram.ducchannam.vṛṣṭiḥ.samatibhindati / evam.hy.abhāvitam.cittam.mohaḥ.samatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाह्यगारम्दुच्छन्नम्वृष्टिःसमतिभिन्दति । एवम्ह्यभावितम्चित्तम्मानःसमतिभिन्दति ॥
yathā.hy.agāram.ducchannam.vṛṣṭiḥ.samatibhindati / evam.hy.abhāvitam.cittam.mānaḥ.samatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाह्यगारम्दुच्छन्नम्वृष्टिःसमतिभिन्दति । एवम्ह्यभावितम्चित्तम्लोभःसमतिभिन्दति ॥
yathā.hy.agāram.ducchannam.vṛṣṭiḥ.samatibhindati / evam.hy.abhāvitam.cittam.lobhaḥ.samatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाह्यगारम्दुच्छन्नम्वृष्टिःसमतिभिन्दति । एवम्ह्यभावितम्चित्तम्तृष्णासमतिभिन्दति ॥
yathā.hy.agāram.ducchannam.vṛṣṭiḥ.samatibhindati / evam.hy.abhāvitam.cittam.tṛṣṇā.samatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअगारम्सुच्छन्नम्वृष्टिर्नव्यतिभिन्दति । एवम्सुभावितम्चित्तम्रागोनव्यतिभिन्दति ॥
yathā.agāram.succhannam.vṛṣṭir.na.vyatibhindati / evam.subhāvitam.cittam.rāgo.na.vyatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअगारम्सुच्छन्नम्वृष्टिर्नव्यतिभिन्दति । एवम्सुभावितम्चित्तम्द्वेषोनव्यतिभिन्दति ॥
yathā.agāram.succhannam.vṛṣṭir.na.vyatibhindati / evam.subhāvitam.cittam.dveṣo.na.vyatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअगारम्सुच्छन्नम्वृष्टिर्नव्यतिभिन्दति । एवम्सुभावितम्चित्तम्मोहोनव्यतिभिन्दति ॥
yathā.agāram.succhannam.vṛṣṭir.na.vyatibhindati / evam.subhāvitam.cittam.moho.na.vyatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअगारम्सुच्छन्नम्वृष्टिर्नव्यतिभिन्दति । एवम्सुभावितम्चित्तम्मानोनव्यतिभिन्दति ॥
yathā.agāram.succhannam.vṛṣṭir.na.vyatibhindati / evam.subhāvitam.cittam.māno.na.vyatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअगारम्सुच्छन्नम्वृष्टिर्नव्यतिभिन्दति । एवम्सुभावितम्चित्तम्लोभोनव्यतिभिन्दति ॥
yathā.agāram.succhannam.vṛṣṭir.na.vyatibhindati / evam.subhāvitam.cittam.lobho.na.vyatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाअगारम्सुच्छन्नम्वृष्टिर्नव्यतिभिन्दति । एवम्सुभावितम्चित्तम्तृष्णानव्यतिभिन्दति ॥
yathā.agāram.succhannam.vṛṣṭir.na.vyatibhindati / evam.subhāvitam.cittam.tṛṣṇā.na.vyatibhindati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनःपूर्वम्गमाधर्मामनःश्रेष्ठामनोजवाः । मनसाहिप्रदुष्टेनभाषतेवाकरोतिवा ।
manaḥ.pūrvam.gamā.dharmā.manaḥ.śreṣṭhā.mano.javāḥ / manasā.hi.praduṣṭena.bhāṣate.vā.karoti.vā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनःपूर्वम्गमाधर्मामनःश्रेष्ठामनोजवाः । मनसाहिप्रसन्नेनभाषतेवाकरोतिवा । ततस्तम्सुखमन्वेतिछायावाह्यनुगामिनी ॥
manaḥ.pūrvam.gamā.dharmā.manaḥ.śreṣṭhā.mano.javāḥ / manasā.hi.prasannena.bhāṣate.vā.karoti.vā / tatas.tam.sukham.anveti.chāyā.vā.hy.anugāminī //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नअप्रसन्नेनचित्तेनदुष्टेनक्षुभितेनवा । धर्मोहिशक्यमाज्ञातुम्संरम्भबहुलेनवा ॥
na.aprasannena.cittena.duṣṭena.kṣubhitena.vā / dharmo.hi.śakyam.ājñātum.saṃrambha.bahulena.vā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विनीययस्तुसंरम्भमप्रसादम्चचेतसा । आघातम्चैवनिह्सृज्यप्रजानीयात्सुभाषितम् ॥
vinīya.yas.tu.saṃrambham.aprasādam.ca.cetasā / āghātam.caiva.nihsṛjya.prajānīyāt.subhāṣitam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नप्रत्यनीकसारेणसुविज्ञेयम्सुभाषितम् । उपक्लिष्टेनचित्तेनसंरम्भबहुलेनवा ॥
na.pratyanīka.sāreṇa.suvijñeyam.subhāṣitam / upakliṣṭena.cittena.saṃrambha.bahulena.vā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनवस्थितचित्तस्यसद्धर्ममविजानतः । पारिप्लवप्रसादस्यप्रज्ञानपरिपूर्यते ॥
anavasthita.cittasya.saddharmam.avijānataḥ / pāriplava.prasādasya.prajñā.na.paripūryate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्रोतांसियस्यषट्त्रिंशन्मनःप्रस्रवणानिहि । वहन्तिनित्यम्दुर्दृष्टेःसंकल्पैर्ग्रेधनिह्श्रितैः ॥
srotāṃsi.yasya.ṣaṭ.triṃśan.manaḥ.prasravaṇāni.hi / vahanti.nityam.durdṛṣṭeḥ.saṃkalpair.gredha.nihśritaiḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रतिमनुसृतमिन्द्रियअनुगम्पुरुषम्चित्तवशअनुवर्तकम् । यश;इहहिजहातिसर्वदाद्रुममिवशीर्णफलम्यथाअण्डजः ॥
ratim.anusṛtam.indriya.anugam.puruṣam.citta.vaśa.anuvartakam / yaśa;iha.hi.jahāti.sarvadā.drumam.iva.śīrṇa.phalam.yathā.aṇḍajaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आतापीविहरत्वमप्रमत्तोमातेकामगुणोमथेतचित्तम् । मालोहगुडाम्गिलेःप्रमत्तःक्रन्दन्वैनरकेषुपच्यमानः ॥
ātāpī.vihara.tvam.apramatto.mā.te.kāma.guṇo.matheta.cittam / mā.loha.guḍām.gileḥ.pramattaḥ.krandan.vai.narakeṣu.pacyamānaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्थानकालेषुनिहीनवीर्योवाचाबलीत्वालसिकोनिराशः । सदाएवसंकल्पहतःकुसीदोज्ञानस्यमार्गम्सततम्नवेत्ति ॥
utthāna.kāleṣu.nihīna.vīryo.vācā.balī.tv.ālasiko.nirāśaḥ / sadā.eva.saṃkalpa.hataḥ.kusīdo.jñānasya.mārgam.satatam.na.vetti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थूलान्वितर्कानथवाअपिसूक्ष्मान्समुद्गतान्मानसम्प्लवअर्थम् । वितर्कयन्वैसततम्वितर्कानेताम्सदाधावतिभ्रान्तचित्तः ॥
sthūlān.vitarkān.atha.vā.api.sūkṣmān.samudgatān.māna.samplava.artham / vitarkayan.vai.satatam.vitarkān.etām.sadā.dhāvati.bhrānta.cittaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतांस्तुविद्यान्मनसोवितर्कानातापवान्संवरवान्स्मृतआत्मा । जहात्यशेषानपुनर्भवायसमाहितोध्यानरतःसुमेधाः ॥
etāṃs.tu.vidyān.manaso.vitarkān.ātāpavān.saṃvaravān.smṛta.ātmā / jahāty.aśeṣān.apunar.bhavāya.samāhito.dhyāna.rataḥ.sumedhāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुम्भौपमम्कायमिमम्विदित्वानगरौपमम्चित्तमधिष्ठितम्च । युध्येतमारम्प्रज्ञायुद्धेनजितम्चरक्षेदनिवेशनःस्यात् ॥
kumbha.upamam.kāyam.imam.viditvā.nagara.upamam.cittam.adhiṣṭhitam.ca / yudhyeta.māram.prajñā.yuddhena.jitam.ca.rakṣed.aniveśanaḥ.syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
फेनौपमम्कायमिमम्विदित्वानगरौपमम्चित्तमधिष्ठितम्च । युध्येतमारम्प्रज्ञायुद्धेनजितम्चरक्षेदनिवेशनःस्यात् ॥
phena.upamam.kāyam.imam.viditvā.nagara.upamam.cittam.adhiṣṭhitam.ca / yudhyeta.māram.prajñā.yuddhena.jitam.ca.rakṣed.aniveśanaḥ.syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुम्भौपमम्लोकमिमम्विदित्वानगरौपमम्चित्तमधिष्ठितम्च । युध्येतमारम्प्रज्ञायुद्धेनजितम्चरक्षेदनिवेशनःस्यात् ॥
kumbha.upamam.lokam.imam.viditvā.nagara.upamam.cittam.adhiṣṭhitam.ca / yudhyeta.māram.prajñā.yuddhena.jitam.ca.rakṣed.aniveśanaḥ.syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
फेनौपमम्लोकमिमम्विदित्वानगरौपमम्चित्तमधिष्ठितम्च । युध्येतमारम्प्रज्ञायुद्धेनजितम्चरक्षेदनिवेशनःस्यात् ॥
phena.upamam.lokam.imam.viditvā.nagara.upamam.cittam.adhiṣṭhitam.ca / yudhyeta.māram.prajñā.yuddhena.jitam.ca.rakṣed.aniveśanaḥ.syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सम्भोध्यङ्गेषुयेषांस्तुसम्यक्चित्तम्सुभावितम् । आदानम्प्रतिनिह्सृज्यचअनुपादायमाश्रिताः । क्षीणआस्रवावान्तदोषास्तेलोकेपरिनिर्वृताः ॥
sambhodhy.aṅgeṣu.yeṣāṃs.tu.samyak.cittam.subhāvitam / ādānam.pratinihsṛjya.ca.anupādāyam.āśritāḥ / kṣīṇa.āsravā.vānta.doṣās.te.loke.parinirvṛtāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वचित्तमनुरक्षम्वैस्ववालम्चमरीयथा । भूतेषुचदयाआपन्नःसुखान्नपरिहीयते ॥
sva.cittam.anurakṣam.vai.sva.vālam.camarī.yathā / bhūteṣu.ca.dayā.āpannaḥ.sukhān.na.parihīyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतम्नागस्यनागेनत्वीषादन्तस्यहस्तिनः । समेतिचित्तम्चित्तेनयदेकोरमतेवने ॥
etam.nāgasya.nāgena.tv.īṣā.dantasya.hastinaḥ / sameti.cittam.cittena.yad.eko.ramate.vane //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अव्यापन्नेनचित्तेनयोभूतान्यनुकम्पते । मैत्रःससर्वसत्त्वेषुवैरम्तस्यनकेनचित् ॥
avyāpannena.cittena.yo.bhūtāny.anukampate / maitraḥ.sa.sarva.sattveṣu.vairam.tasya.na.kenacit //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकमपिचेत्प्राणमदुष्टचित्तोमैत्रायतेकुशलम्तेनहिस्यात् । सर्वांस्तुसत्त्वान्मनसाअनुकम्पयन्प्रभूतमार्यःप्रकरोतिपुण्यम् ।[।सत्त्वाम्।]*
ekam.api.cet.prāṇam.aduṣṭa.citto.maitrāyate.kuśalam.tena.hi.syāt / sarvāṃs.tu.sattvān.manasā.anukampayan.prabhūtam.āryaḥ.prakaroti.puṇyam /[.sattvām.]*
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योह्युदग्रेणचित्तेनत्वदीनेनसदानरः । भावयेत्कुशलान्धर्मान्योगक्षेमस्यप्राप्तये ॥
yo.hy.udagreṇa.cittena.tv.adīnena.sadā.naraḥ / bhāvayet.kuśalān.dharmān.yoga.kṣemasya.prāptaye //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शान्तमस्यमनोभवतिशान्तावाक्कायकर्मच । सम्यगाज्ञाविमुक्तस्यह्युपशान्तस्यभिक्षुणः ॥
śāntam.asya.mano.bhavati.śāntā.vāk.kāya.karma.ca / samyag.ājñā.vimuktasya.hy.upaśāntasya.bhikṣuṇaḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चअङ्गिकेनतूर्येणनरतिर्भवतितादृशी । यादृश्येकअग्रचित्तस्यसम्यग्धर्मान्विपश्यतः ॥
pañca.aṅgikena.tūryeṇa.na.ratir.bhavati.tādṛśī / yādṛśy.eka.agra.cittasya.samyag.dharmān.vipaśyataḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुखम्स्वपन्तिमुनयोनतेशोचन्तिमामिकाम् । येषाम्ध्यानरतम्चित्तम्कामस्तेषाम्नविद्यते ॥
sukham.svapanti.munayo.na.te.śocanti.māmikām / yeṣām.dhyāna.ratam.cittam.kāmas.teṣām.na.vidyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुखम्मोदन्तिमुनयोनतेशोचन्तिमामिकाम् । येषाम्ध्यानरतम्चित्तम्वर्त्मस्तेषाम्नविद्यते ॥
sukham.modanti.munayo.na.te.śocanti.māmikām / yeṣām.dhyāna.ratam.cittam.vartmas.teṣām.na.vidyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यशैलौपमम्चित्तम्स्थितम्नअनुप्रकम्पते । विरक्तम्रजनीयेभ्यःकोपनीयेनकुप्यते । यस्यएवम्भावितम्चित्तम्कुतस्तम्दुह्खमेष्यति ॥
yasya.śaila.upamam.cittam.sthitam.na.anuprakampate / viraktam.rajanīyebhyaḥ.kopanīye.na.kupyate / yasya.evam.bhāvitam.cittam.kutas.tam.duhkham.eṣyati //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नौपवादीनौपघातीप्रीतिमोक्षेचसंवरः । मात्रज्ञताचभक्तेषुप्रान्तम्चशयनआसनम् । अधिचित्तेसमायोग;एतद्बुद्धस्यशासनम् ॥
na.upavādī.na.upaghātī.prīti.mokṣe.ca.saṃvaraḥ / mātrajñatā.ca.bhakteṣu.prāntam.ca.śayana.āsanam / adhicitte.samāyoga;etad.buddhasya.śāsanam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तनिमित्तस्यकोविदःप्रविवेकस्यरसम्प्रजानकः । ध्यायीनिपकःप्रतिस्मृतोवेत्तिप्रीतिसुखम्निरामिषम् ॥
citta.nimittasya.kovidaḥ.pravivekasya.rasam.prajānakaḥ / dhyāyī.nipakaḥ.pratismṛto.vetti.prīti.sukham.nirāmiṣam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनश्चयोरक्षतिभाषितम्चचेष्टेचकायस्यसदाएवयुक्तः । सप्राप्यशोकम्हिनदुह्खितःस्यात्सत्यस्थितःसत्यविदःसुमेधाः ॥
manaś.ca.yo.rakṣati.bhāṣitam.ca.ceṣṭe.ca.kāyasya.sadā.eva.yuktaḥ / sa.prāpya.śokam.hi.na.duhkhitaḥ.syāt.satya.sthitaḥ.satyavidaḥ.sumedhāḥ //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अरक्षितेनचित्तेनमिथ्यादृष्टिहतेनच । स्तीनमिद्धअभिभूतेनवशम्मृत्योर्निगच्छति ।[।स्तीनमिद्धाभिभूतेन।]
arakṣitena.cittena.mithyā.dṛṣṭi.hatena.ca / stīna.middha.abhibhūtena.vaśam.mṛtyor.nigacchati /[.stīnamiddhābhibhūtena.]
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद्रक्षितचित्तःस्यात्सम्यक्संकल्पगोचरः । सम्यग्दृष्टिपुरस्कारोज्ञात्वाचैवौदयव्ययम् । स्तीनमिद्धअभिभूर्भिक्षुःसर्वदुर्गतयोजहेत् ॥
tasmād.rakṣita.cittaḥ.syāt.samyak.saṃkalpa.gocaraḥ / samyag.dṛṣṭi.puraskāro.jñātvā.caiva.udaya.vyayam / stīna.middha.abhibhūr.bhikṣuḥ.sarva.durgatayo.jahet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तस्यहिसम्यमःसुखम्चित्तम्रक्षतमाप्रमद्यत । चित्तेनहिवञ्चिताप्रजाह्येकत्यानरकेषुपच्यते ॥
cittasya.hi.samyamaḥ.sukham.cittam.rakṣata.mā.pramadyata / cittena.hi.vañcitā.prajā.hy.ekatyā.narakeṣu.pacyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तस्यहिसम्यमःसुखम्चित्तम्रक्षतमाप्रमद्यत । चित्तेनहिवञ्चिताप्रजाह्येकत्यातीर्यक्षुपच्यते ॥[।तिर्यक्षु।]
cittasya.hi.samyamaḥ.sukham.cittam.rakṣata.mā.pramadyata / cittena.hi.vañcitā.prajā.hy.ekatyā.tīryakṣu.pacyate //[.tiryakṣu.]
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तस्यहिसम्यमःसुखम्चित्तम्रक्षतमाप्रमद्यत । चित्तेनहिवञ्चिताप्रजाह्येकत्याप्रेतेषुपच्यते ॥
cittasya.hi.samyamaḥ.sukham.cittam.rakṣata.mā.pramadyata / cittena.hi.vañcitā.prajā.hy.ekatyā.preteṣu.pacyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तस्यहिसम्यमःसुखम्चित्तम्रक्षतमाप्रमद्यत । चित्तेतुसुरक्षितेप्रजाह्येकत्यामनुजेषुमोदते ॥
cittasya.hi.samyamaḥ.sukham.cittam.rakṣata.mā.pramadyata / citte.tu.surakṣite.prajā.hy.ekatyā.manujeṣu.modate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तस्यहिसम्यमःसुखम्चित्तम्रक्षतमाप्रमद्यत । चित्तेतुसुरक्षितेप्रजाह्येकत्यास्वर्गेषुमोदते ॥
cittasya.hi.samyamaḥ.sukham.cittam.rakṣata.mā.pramadyata / citte.tu.surakṣite.prajā.hy.ekatyā.svargeṣu.modate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चित्तस्यहिसम्यमःसुखम्चित्तम्रक्षतमाप्रमद्यत । चित्तेतुसुरक्षितेप्रजाह्येकत्यानिर्वाणमाप्नुते ॥
cittasya.hi.samyamaḥ.sukham.cittam.rakṣata.mā.pramadyata / citte.tu.surakṣite.prajā.hy.ekatyā.nirvāṇam.āpnute //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.