Library·Vasubandhu: Abhidharmakosabhasya·5·5.42
एकान्ताकुशलं यस्मात् स्वतन्त्रं चोभयं यतः । ईष्र्यामात्सर्यमेषूक्तं पृथक् संयोजनद्वयम्
ekāntākuśalaṃ yasmāt svatantraṃ cobhayaṃ yataḥ / īṣryāmātsaryameṣūktaṃ pṛthak saṃyojanadvayam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/VAkK/5.42
Cite as: Vasubandhu: Abhidharmakosabhasya 5.42, in HREEM (hreem.cc/library/VAkK/5.42), after GRETIL, Vasubandhu: Abhidharmakosa-bhasya Based on the editions of: (1) P.
GRETIL 6_sastra/3_phil/buddh/vakobhau.htm — Vasubandhu: Abhidharmakosa-bhasya Based on the editions of: (1) P. Pradhan (ed.), Abhidharmakośabhāṣyam of Vasubandhu. (rev. 2nd ed.) Patna: K.P. Jayaswal Research Center, 1975. (2) Dwarikadas Shastri, Swami (ed.), Abhidharmakosa & Bhasya of Acarya Vasubandhu
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.