विश्वो देवस्य नेतुर् मर्तो वुरीत सख्यम् । विश्वो राय ऽ इषुध्यति द्युम्नं वृणीत पुष्यसे स्वाहा ॥
viśvo devasya netur marto vurīta sakhyam | viśvo rāya ' iṣudhyati dyumnaṃ vṛṇīta puṣyase svāhā ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Let every mortal man elect the friendship of the guiding God. Each one solicits him for wealth and seeks renown to prosper him.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 5.50.1; the wording of this text may differ in places.