Library·Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource)·12·12.111

Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 12.111

VS 12.111

ऋतावानं महिषं विश्वदर्शतम् अग्निꣳ सुम्नाय दधिरे पुरो जनाः । श्रुत्कर्णꣳ सप्रथस्तमं त्वा गिरा दैव्यं मानुषा युगा ॥

ṛtāvānaṃ mahiṣaṃ viśvadarśatam agnim̐ sumnāya dadhire puro janāḥ | śrutkarṇam̐ saprathastamaṃ tvā girā daivyaṃ mānuṣā yugā ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

The men have set before them them for their welfare Agni, strong, visible to all, the Holy. Thee, Godlike One, with ears to hear, most famous, men's generations magnify with praise-songs.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 10.140.6; the wording of this text may differ in places.

← VS 12.110Ask about this verse VS 12.112 →

Permanent address: hreem.cc/library/VS/12.111

Cite as: Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 12.111, in HREEM (hreem.cc/library/VS/12.111), after Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are the page's own mantra numbers (adhyāya.mantra). 7 numbers mistyped on the page between two right ones were read as the neighbours leave them. 134 units whose number repeats one already read were left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text