मधुमान् नो वनस्पतिर् मधुमाँ२ऽ अस्तु सूर्यः । माध्वीर् गावो भवन्तु नः ॥
madhumān no vanaspatir madhumā~2' astu sūryaḥ | mādhvīr gāvo bhavantu naḥ ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
May the tall tree be full of sweets for us, and full of sweets the Sun: May our milch-kine be sweet for us.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 1.90.8; the wording of this text may differ in places.