Library·Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource)·33·33.59

Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 33.59

VS 33.59

विदद् यदी सरमा रुग्णम् अद्रेर् महि पाथः पूर्व्यꣳ सध्र्यक् कः । अग्रं नयत् सुपद्य् अक्षराणाम् अच्छा रवं प्रथमा जानती गात् ॥

vidad yadī saramā rugṇam adrer mahi pāthaḥ pūrvyam̐ sadhryak kaḥ | agraṃ nayat supady akṣarāṇām acchā ravaṃ prathamā jānatī gāt ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

When Sarama had found the mountain's fissure, that vast and ancient place she plundered thoroughly. In the floods' van she led them forth, light-footed: she who well knew came first unto their lowing.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 3.31.6; the wording of this text may differ in places.

Permanent address: hreem.cc/library/VS/33.59

Cite as: Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 33.59, in HREEM (hreem.cc/library/VS/33.59), after Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are the page's own mantra numbers (adhyāya.mantra). 7 numbers mistyped on the page between two right ones were read as the neighbours leave them. 134 units whose number repeats one already read were left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text