Library·Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource)·33·33.93

Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 33.93

VS 33.93

इन्द्राग्नी ऽ अपाद् इयं पूर्वागात् पद्वतीभ्यः । हित्वी शिरो जिह्वया वावदच् चरत् त्रिꣳशत् पदा न्य् अक्रमीत् ॥

indrāgnī ' apād iyaṃ pūrvāgāt padvatībhyaḥ | hitvī śiro jihvayā vāvadac carat trim̐śat padā ny akramīt ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

First, Indra-Agni, hath this Maid come footless unto those with feet. Stretching her head and speaking loudly with her tongue, she hath gone downward thirty steps.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 6.59.6; the wording of this text may differ in places.

Permanent address: hreem.cc/library/VS/33.93

Cite as: Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 33.93, in HREEM (hreem.cc/library/VS/33.93), after Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are the page's own mantra numbers (adhyāya.mantra). 7 numbers mistyped on the page between two right ones were read as the neighbours leave them. 134 units whose number repeats one already read were left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text