Library·Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource)·4·4.31

Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 4.31

VS 4.31

वनेषु व्यन्तरिक्षं ततान वाजम् अर्वत्सु पय ऽउस्रियासु । हृत्सु क्रतुं वरुणो विक्ष्व् अग्निं दिवि सूर्यम् अदधात् सोमम् अद्रौ ॥

vaneṣu vyantarikṣaṃ tatāna vājam arvatsu paya 'usriyāsu | hṛtsu kratuṃ varuṇo vikṣv agniṃ divi sūryam adadhāt somam adrau ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

In the tree-tops the air he hath extended, put milk in kine and vigorous speed in horses, Set intellect in hearts, fire in the waters, Surya in heaven and Soma on the mountain.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 5.85.2; the wording of this text may differ in places.

Permanent address: hreem.cc/library/VS/4.31

Cite as: Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 4.31, in HREEM (hreem.cc/library/VS/4.31), after Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are the page's own mantra numbers (adhyāya.mantra). 7 numbers mistyped on the page between two right ones were read as the neighbours leave them. 134 units whose number repeats one already read were left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text