मरुतो यस्य हि क्षये पाथा दिवो विमहसः । स सुगोपातमो जनः ॥
maruto yasya hi kṣaye pāthā divo vimahasaḥ | sa sugopātamo janaḥ ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
The best of guardians hath that man within whose dwelling place ye drink, O Maruts, giants of the sky.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 1.86.1; the wording of this text may differ in places.