VSpk 1.23
* एवम् एतास्व् अवस्थासूक्तयुक्त्या प्रथमं स्पन्दशक्तिं परिशील्य तदनु ताम् एवानुसंदधत् सर्वास्ववस्थासु तद्दार्ढ्यानुप्रवेशमयीं जीवन्मुक्तताम् आहरेत् सततोद्युक्त इत्युपदिशति ॥ व्स्प्क्च् १।२२:१०] यामवस्थां समालम्ब्य यदयं मम वक्ष्यति । तदवश्यं करिष्ये ऽहमिति संकल्प्य तिष्ठति
* evam etāsv avasthāsūktayuktyā prathamaṃ spandaśaktiṃ pariśīlya tadanu tām evānusaṃdadhat sarvāsvavasthāsu taddārḍhyānupraveśamayīṃ jīvanmuktatām āharet satatodyukta ityupadiśati || VSpkC 1.22:10] yāmavasthāṃ samālambya yadayaṃ mama vakṣyati / tadavaśyaṃ kariṣye 'hamiti saṃkalpya tiṣṭhati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.