Library·Anandabhatta: Vallalacarita·2·2.9

Anandabhatta: Vallalacarita 2.9

सहस्रशीर्षा पुरुषः सहस्राक्षः सहस्रपात् । स भूमिं विश्वतो वृत्त्वा अत्यतिष्ठदशाङ्गुलम्

sahasraśīrṣā puruṣaḥ sahasrākṣaḥ sahasrapāt / sa bhūmiṃ viśvato vṛttvā atyatiṣṭhadaśāṅgulam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्विराडजायत विराजो ऽधिपूरुषः । ततो ऽभिध्यायतो रुद्रो ललाटाच्च व्यजायत

tasmādvirāḍajāyata virājo 'dhipūruṣaḥ / tato 'bhidhyāyato rudro lalāṭācca vyajāyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चन्द्रमा मनसो जातश्चक्षोः सूर्य्यो ऽजायत । मुखादिन्द्रश्च अग्निश्च प्राणाद्वायुरजायत

candramā manaso jātaścakṣoḥ sūryyo 'jāyata / mukhādindraśca agniśca prāṇādvāyurajāyata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मरीचिमत्र्यङ्गिरसं पुलस्त्यं पुलहं क्रतुम् । वशिष्ठञ्च महातेजाः सो ऽसृजत्सप्त मानसान्

marīcimatryaṅgirasaṃ pulastyaṃ pulahaṃ kratum / vaśiṣṭhañca mahātejāḥ so 'sṛjatsapta mānasān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लोकानान्तु विवृद्ध्यर्थं मुखवाहूरुपादतः । ब्राह्मणं क्षत्रियं वैश्यं शूद्रञ्च निरवर्त्तयत्

lokānāntu vivṛddhyarthaṃ mukhavāhūrupādataḥ / brāhmaṇaṃ kṣatriyaṃ vaiśyaṃ śūdrañca niravarttayat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सृज्यमामाः प्रजा नैव विवर्द्धन्ते यदा यदा । द्विधा कृत्वात्मनो देहमर्द्धेन पुरुषो ऽभवत् । अर्द्धेन नारी तस्यां स ससृजे विविधाः प्रजाः

sṛjyamāmāḥ prajā naiva vivarddhante yadā yadā / dvidhā kṛtvātmano dehamarddhena puruṣo 'bhavat / arddhena nārī tasyāṃ sa sasṛje vividhāḥ prajāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिवञ्च पृथिवीञ्चैव महिम्ना व्याप्य तिष्ठतः । पित्ःणान्तु गणाः सप्त पुराणे कथिता मया

divañca pṛthivīñcaiva mahimnā vyāpya tiṣṭhataḥ / pitḥṇāntu gaṇāḥ sapta purāṇe kathitā mayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैराजा अग्निष्वात्ताश्च तथा वर्हिषदः स्मृताः । सुकालाश्च हविष्मन्त सुस्वधाश्चव सोमपाः

vairājā agniṣvāttāśca tathā varhiṣadaḥ smṛtāḥ / sukālāśca haviṣmanta susvadhāścava somapāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एषामाद्यास्त्रयो भूपाः पितरो ऽमूर्त्तयः स्मृताः । सकालाद्याश्च चत्वारः सप्तैवैते गणाः स्मृताः

eṣāmādyāstrayo bhūpāḥ pitaro 'mūrttayaḥ smṛtāḥ / sakālādyāśca catvāraḥ saptaivaite gaṇāḥ smṛtāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विराट्सुताः सोमसदः अग्निष्वात्ता मरीचिजाः । पौलस्त्याश्च बर्हिषदः सुकालाश्च वशिष्ठजाः । सुस्वधाः पुलहाज्जाताः सोमपास्तु कवेः सुताः

virāṭsutāḥ somasadaḥ agniṣvāttā marīcijāḥ / paulastyāśca barhiṣadaḥ sukālāśca vaśiṣṭhajāḥ / susvadhāḥ pulahājjātāḥ somapāstu kaveḥ sutāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुकालाञ्च हविष्यन्तान् सुस्वधाञ्चैव सोमपान् । ब्रह्मक्षत्रियविट्शूद्रा भावयन्ति फलार्थिनः

sukālāñca haviṣyantān susvadhāñcaiva somapān / brahmakṣatriyaviṭśūdrā bhāvayanti phalārthinaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्र ते तु गणा मुख्याः पित्ःणां परिकीर्त्तिताः । तेषामपि ह विज्ञेयं पुत्रपौत्रमनन्तकम्

yatra te tu gaṇā mukhyāḥ pitḥṇāṃ parikīrttitāḥ / teṣāmapi ha vijñeyaṃ putrapautramanantakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वो विश्वभुगाराध्यो धर्म्मो धन्यः शुभाननः । भूतिदो भूतिकृद्भतिः पित्ःणाञ्च गणा नव

viśvo viśvabhugārādhyo dharmmo dhanyaḥ śubhānanaḥ / bhūtido bhūtikṛdbhatiḥ pitḥṇāñca gaṇā nava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कल्याण कल्यताकर्त्ता कल्यः कल्यतराश्रयः । कल्यताहेतुरनघः षडिमे च गणाः स्मृताः

kalyāṇa kalyatākarttā kalyaḥ kalyatarāśrayaḥ / kalyatāheturanaghaḥ ṣaḍime ca gaṇāḥ smṛtāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वरो वरेण्यो वरदः पुष्टिदस्तुष्टिदस्तथा । विश्वपाता तथा धाता सप्तैवैते तथा गणाः

varo vareṇyo varadaḥ puṣṭidastuṣṭidastathā / viśvapātā tathā dhātā saptaivaite tathā gaṇāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महान् महात्मा महितो महिमावान् महाबलः । गणाः पञ्च तथैवैते पित्ःणां पापनाशनाः

mahān mahātmā mahito mahimāvān mahābalaḥ / gaṇāḥ pañca tathaivaite pitḥṇāṃ pāpanāśanāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुखदो धनदश्चान्यो धर्म्मदो न्यश्च भूतिदः । पित्ःणां कथ्यते चैतत् तथा गणचतुष्टयम्

sukhado dhanadaścānyo dharmmado nyaśca bhūtidaḥ / pitḥṇāṃ kathyate caitat tathā gaṇacatuṣṭayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.