पूर्णे वर्षसहस्रे तु जायते विपुले कुले ।। द्रव्यवान् गुणवांश्चैव जायते तत्र मानवः
pūrṇe varṣasahasre tu jāyate vipule kule || dravyavān guṇavāṃścaiva jāyate tatra mānavaḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.