भद्राश्व उवाच । योऽसौ परापरो देवो विष्णुः सर्वगतो मुने । चतुर्युगे त्वसौ कीदृग् विज्ञेयः परमेश्वरः
bhadrāśva uvāca | yo'sau parāparo devo viṣṇuḥ sarvagato mune | caturyuge tvasau kīdṛg vijñeyaḥ parameśvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
युगे युगे क आचारो वर्णानां भविता मुने । कथं च शुद्धिर्विप्राणामन्यस्त्रीसंकरैर्मुने
yuge yuge ka ācāro varṇānāṃ bhavitā mune | kathaṃ ca śuddhirviprāṇāmanyastrīsaṃkarairmune
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अगस्त्य उवाच । कृते युगे मही देवैर्भुज्यते वेदकर्मणा । यजद्भिरसुरैस्त्रेतां तद्वद् देवैश्च सत्तम
agastya uvāca | kṛte yuge mahī devairbhujyate vedakarmaṇā | yajadbhirasuraistretāṃ tadvad devaiśca sattama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वापरे सत्त्वरजसी बहुले नृपसत्तम । यावद् धर्मसुतो राजा भविष्यति महामते
dvāpare sattvarajasī bahule nṛpasattama | yāvad dharmasuto rājā bhaviṣyati mahāmate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तमः प्रभविता कलिरूपो नरेश्वर । तस्मिन् कलौ वर्त्तमाने स्वमार्गाच्च्यवते द्विजः
tatastamaḥ prabhavitā kalirūpo nareśvara | tasmin kalau varttamāne svamārgāccyavate dvijaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजानो वैश्यशूद्राश्च प्रायशो हीनजातयः । भविष्यन्ति नृपश्रेष्ठ सत्यशौचविवर्जिताः
rājāno vaiśyaśūdrāśca prāyaśo hīnajātayaḥ | bhaviṣyanti nṛpaśreṣṭha satyaśaucavivarjitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अगम्यागमनं तत्र करिष्यन्ति द्विजातयः । अनृतं च वदिष्यन्ति वेदमार्गबहिष्कृताः । विवाहांश्च करिष्यन्ति सगोत्रानसमांस्तथा
agamyāgamanaṃ tatra kariṣyanti dvijātayaḥ | anṛtaṃ ca vadiṣyanti vedamārgabahiṣkṛtāḥ | vivāhāṃśca kariṣyanti sagotrānasamāṃstathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजानो ब्राह्मणान् हिंस्युर्वित्तलोभान्विताः शठाः । अन्त्यजा अपि वैश्यत्वं करिष्यन्ति पणे रताः । अभिमानिनो भविष्यन्ति शूद्रजातिषु गर्विताः
rājāno brāhmaṇān hiṃsyurvittalobhānvitāḥ śaṭhāḥ | antyajā api vaiśyatvaṃ kariṣyanti paṇe ratāḥ | abhimānino bhaviṣyanti śūdrajātiṣu garvitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वाशिनो भविष्यन्ति ब्राह्मणाः शौचवर्जिताः । सुरा पेयमिति प्राहुः सत्यशौचविवर्जिताः
sarvāśino bhaviṣyanti brāhmaṇāḥ śaucavarjitāḥ | surā peyamiti prāhuḥ satyaśaucavivarjitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो विनश्यते लोको वर्णधर्मश्च नश्यते
tato vinaśyate loko varṇadharmaśca naśyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भद्राश्व उवाच । अगम्यागमनं कृत्वा ब्राह्मणः क्षत्रियोऽपि वा । शूद्रोऽपि शुद्ध्यते केन किं वाऽगम्यं तु शंस मे
bhadrāśva uvāca | agamyāgamanaṃ kṛtvā brāhmaṇaḥ kṣatriyo'pi vā | śūdro'pi śuddhyate kena kiṃ vā'gamyaṃ tu śaṃsa me
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अगस्त्य उवाच । चातुर्गामी भवेद् विप्रस् त्रिगामी क्षत्रियो भवेत् । द्विगामी तु भवेद् वैश्यः शूद्र एकगमः स्मृतः
agastya uvāca | cāturgāmī bhaved vipras trigāmī kṣatriyo bhavet | dvigāmī tu bhaved vaiśyaḥ śūdra ekagamaḥ smṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अगम्यां ब्राह्मणीं प्राहुः क्षत्रियस्य नरेश्वर । क्षत्राणीं चैव वैश्यस्य वैश्यां शूद्रस्य पार्थिव । अधमस्योत्तमा नारी अगम्या मनुरब्रवीत्
agamyāṃ brāhmaṇīṃ prāhuḥ kṣatriyasya nareśvara | kṣatrāṇīṃ caiva vaiśyasya vaiśyāṃ śūdrasya pārthiva | adhamasyottamā nārī agamyā manurabravīt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माता मातृष्वसा श्वश्रूर्भातृपत्नी च पार्थिव । स्नुषा च दुहिता चैव मित्रपत्नी स्वगोत्रजा
mātā mātṛṣvasā śvaśrūrbhātṛpatnī ca pārthiva | snuṣā ca duhitā caiva mitrapatnī svagotrajā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजजायाऽऽत्मजा चैव अगम्या मुख्यतः स्त्रियः । रजकादिषु चान्याश्च स्त्रियोऽगम्याः प्रकीर्तिताः । अगम्यागमनं चैतत् कृतं पापाय जायते
rājajāyā''tmajā caiva agamyā mukhyataḥ striyaḥ | rajakādiṣu cānyāśca striyo'gamyāḥ prakīrtitāḥ | agamyāgamanaṃ caitat kṛtaṃ pāpāya jāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वियोनिगमनायाशु ब्राह्मणाय भवत्यलम् । शेषस्य शुद्धिरेषैव प्राणायामशतं भवेत्
viyonigamanāyāśu brāhmaṇāya bhavatyalam | śeṣasya śuddhireṣaiva prāṇāyāmaśataṃ bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बहुनाऽपि हि कालेन यत् पापं समुपार्जितम् । वर्णसंकरसंगत्या ब्राह्मणेन नरर्षभ
bahunā'pi hi kālena yat pāpaṃ samupārjitam | varṇasaṃkarasaṃgatyā brāhmaṇena nararṣabha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दशप्रणवगायत्रीं प्राणायामशतैस्त्रिभिः । मुच्यते ब्रह्महत्यायाः किं पुनः शेषपातकैः
daśapraṇavagāyatrīṃ prāṇāyāmaśataistribhiḥ | mucyate brahmahatyāyāḥ kiṃ punaḥ śeṣapātakaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथवा पररूपं यो वेद ब्राह्मणपुंगवः । वेदाध्यायी पापशतैः कृतैरपि न लिप्यते
athavā pararūpaṃ yo veda brāhmaṇapuṃgavaḥ | vedādhyāyī pāpaśataiḥ kṛtairapi na lipyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्मरन् विष्णुं पठन् वेदं ददद् दानं यजन् हरिम् । ब्राह्मणः शुद्ध एवास्ते विरुद्धमपि तारयेत्
smaran viṣṇuṃ paṭhan vedaṃ dadad dānaṃ yajan harim | brāhmaṇaḥ śuddha evāste viruddhamapi tārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतत् ते सर्वमाख्यातं यत् पृष्टोऽहं त्वया नृप । मन्वादिर्भिर्विस्तरशः कथ्यते येन पार्थिव । समासतस्तेन मया कथितं ते नृपोत्तम
etat te sarvamākhyātaṃ yat pṛṣṭo'haṃ tvayā nṛpa | manvādirbhirvistaraśaḥ kathyate yena pārthiva | samāsatastena mayā kathitaṃ te nṛpottama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
।। इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रेऽष्टषष्टितमोऽध्यायः
|| iti śrīvarāhapurāṇe bhagavacchāstre'ṣṭaṣaṣṭitamo'dhyāyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.