दन्तिव्यूहमुपायतीकृतममुं कुर्वन्तु पुर्या बहिर्- यस्योद्यद्घनबृंहितैर्न घटिकाघण्टाध्वनिः श्रूयते । दूरे चास्तु रथाश्वमेतदखिलं यस्यातिसंदर्दतो निष्क्रामत् प्रविशच्च नागरकुलं न स्वैरमाचेष्टते
dantivyūhamupāyatīkṛtamamuṃ kurvantu puryā bahir- yasyodyadghanabṛṃhitairna ghaṭikāghaṇṭādhvaniḥ śrūyate / dūre cāstu rathāśvametadakhilaṃ yasyātisaṃdardato niṣkrāmat praviśacca nāgarakulaṃ na svairamāceṣṭate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एषा रुद्रदेवस्याज्ञा । यथा किल--- पूर्वैः काकतिवंशजैर्नृपतिभिः सम्यग्धृता या चिरं यस्या मानुषशम्भुना गणपतिक्षोणीभुजाभूत् प्रथा । येयं मद्भुजया कुलाद्रिवसतिं विस्मारिता मेदिनी सेयं संप्रति वीररुद्रभुजयोर्यातु प्रतिष्ठां स्थिराम्
eṣā rudradevasyājñā / yathā kila--- pūrvaiḥ kākativaṃśajairnṛpatibhiḥ samyagdhṛtā yā ciraṃ yasyā mānuṣaśambhunā gaṇapatikṣoṇībhujābhūt prathā / yeyaṃ madbhujayā kulādrivasatiṃ vismāritā medinī seyaṃ saṃprati vīrarudrabhujayoryātu pratiṣṭhāṃ sthirām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च-- अद्यान्वयः काकतिभूपतीनां प्राप्तस्त्रिलोकीप्रथितां प्रतिष्ठाम् । राजन्वती भूरियमद्य जाता वीतोपसर्गाः सकलाः प्रजाश्च
kiṃ ca-- adyānvayaḥ kākatibhūpatīnāṃ prāptastrilokīprathitāṃ pratiṣṭhām / rājanvatī bhūriyamadya jātā vītopasargāḥ sakalāḥ prajāśca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एषा सिद्धवद्भाविश्रेयः कथनात् प्ररोचना । मन्त्रिणः--- सूर्यसोमान्वयामात्यमहत्ताद्याधरीकृता । अस्माभिरधिकुर्वाणैः काकतीयकुलस्थितिम्
eṣā siddhavadbhāviśreyaḥ kathanāt prarocanā / mantriṇaḥ--- sūryasomānvayāmātyamahattādyādharīkṛtā / asmābhiradhikurvāṇaiḥ kākatīyakulasthitim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.