यत्राश्रयाश्रयिणोरानुरूप्यं नास्ति सो ऽधिकालंकारः । स द्विविधः, आश्रयस्याल्पत्वमहत्त्वाभ्याम् । स्तोके ब्रह्माण्डरन्ध्रे विपुलतरतया स्वैरसंचारहेला- संकोचादेकराशीभवदतनुरुचौ काकतीन्द्रस्य कीर्त्तौ । एतैः प्रालेयपृथ्वीधररजतगिरिस्वर्णदीशीतभानु- क्षीरम्भोराशिमुख्यैः प्रकटितमधुना तद्धनीभावरूपम्
yatrāśrayāśrayiṇorānurūpyaṃ nāsti so 'dhikālaṃkāraḥ / sa dvividhaḥ, āśrayasyālpatvamahattvābhyām / stoke brahmāṇḍarandhre vipulataratayā svairasaṃcārahelā- saṃkocādekarāśībhavadatanurucau kākatīndrasya kīrttau / etaiḥ prāleyapṛthvīdhararajatagirisvarṇadīśītabhānu- kṣīrambhorāśimukhyaiḥ prakaṭitamadhunā taddhanībhāvarūpam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.