अत्र रविशशिनोरसंभवेन सर्वप्रियंकरत्वेनोपमेयभूतस्य प्रतापरुद्रस्याधिक्यं कुवलयकमलादृतप्रकाश इत्युक्तमिति श्लेषसमुत्थापितो व्यतिरेकः । अथ श्लेषालङ्कारो निरूप्यते । प्रकृताप्रकृतोभयगतमुक्तं चेच्छब्दमात्रसाधर्म्यम् । श्लेषो ऽयं श्लिष्टत्वं सर्वत्राद्यद्वये नान्त्ये
atra raviśaśinorasaṃbhavena sarvapriyaṃkaratvenopameyabhūtasya pratāparudrasyādhikyaṃ kuvalayakamalādṛtaprakāśa ityuktamiti śleṣasamutthāpito vyatirekaḥ / atha śleṣālaṅkāro nirūpyate / prakṛtāprakṛtobhayagatamuktaṃ cecchabdamātrasādharmyam / śleṣo 'yaṃ śliṣṭatvaṃ sarvatrādyadvaye nāntye
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.