यत्र प्रस्तुतस्यैव कार्यस्य वर्णनात् प्रस्तुतमेव कारणं गम्यते, तत् पर्यायोक्तम् । यथा--- प्रतिभूपालशुद्धान्तदीर्घिकास्वाजिधूसरः । प्रक्षालयन्ति गात्राणि काकतीयचमूचराः
yatra prastutasyaiva kāryasya varṇanāt prastutameva kāraṇaṃ gamyate, tat paryāyoktam / yathā--- pratibhūpālaśuddhāntadīrghikāsvājidhūsaraḥ / prakṣālayanti gātrāṇi kākatīyacamūcarāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.