यदा पूर्वपूर्वं क्रमेणोत्तरोत्तरं प्रति हेतुतां भजते, स कारणमालाख्यो ऽलङ्कारः । यथा-- विद्यया विनयोत्कर्षो विनयेन गुणार्जनम् । गुणैः प्रजानुरागश्च क्रमो ऽयं काकतीश्वरे
yadā pūrvapūrvaṃ krameṇottarottaraṃ prati hetutāṃ bhajate, sa kāraṇamālākhyo 'laṅkāraḥ / yathā-- vidyayā vinayotkarṣo vinayena guṇārjanam / guṇaiḥ prajānurāgaśca kramo 'yaṃ kākatīśvare
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.