यत्र पूर्वपूर्वं प्रति क्रमेणोत्तरोत्तरं विशेषणत्वं भजते, स एकावल्यलङ्कारः । यथा--- प्रतापरुद्रनगरी सुजनैरुपशोभिता । सुजनाः स्फीतविभवैर्विभवाः स्थैर्यशालिनः
yatra pūrvapūrvaṃ prati krameṇottarottaraṃ viśeṣaṇatvaṃ bhajate, sa ekāvalyalaṅkāraḥ / yathā--- pratāparudranagarī sujanairupaśobhitā / sujanāḥ sphītavibhavairvibhavāḥ sthairyaśālinaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.