अत्र पुलकाङ्कुरमञ्जरीवेत्युत्प्रेक्षायां सरसीकरणं क्रियारूपं निमित्तम् । अनुपात्तनिमित्तिजातिभावस्वरूपोत्प्रेक्षा यथा--- प्रतापरुद्रस्य नखेन्दुकान्तिः प्रणामभाजां पदयोर्नृपाणाम् । ललाटलग्ना विधिनिर्मिताया वर्णावलेर्वाचनदीपिकेव
atra pulakāṅkuramañjarīvetyutprekṣāyāṃ sarasīkaraṇaṃ kriyārūpaṃ nimittam / anupāttanimittijātibhāvasvarūpotprekṣā yathā--- pratāparudrasya nakhendukāntiḥ praṇāmabhājāṃ padayornṛpāṇām / lalāṭalagnā vidhinirmitāyā varṇāvalervācanadīpikeva
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.