अभिषेकस्य -- विन्ध्याद्रि-महा-लिङ्गं स्नपयति पर्यन्य-धार्मिकः शुचिभिः ।* जलदेन्द्रनील-गड्डूशतोज्झितैः संप्रति पयोभिः ॥ विद्स्र्क् १०।४२ *(२५६) ॥* पिबति व्योम-कटाहे संसक्त-चलत्-तडिल्-लता-रसनः ।* मेघ-महा-मार्जारः संप्रति चन्द्रातप-क्षीरम् ॥ विद्स्र्क् १०।४३ *(२५७) ॥* योगेश्वरस्यैतौ -- अर्धोद्गतेन कदली मृदु-ताम्र-तलेन गर्भ-कोषेण ।* पिबति निदाघ-ज्वरिता घन-धारां कर-पुटेनैव ॥ विद्स्र्क् १०।४४ *(२५८) ॥* तस्यैव -- आरोह-वल्लीभिर् इवाम्बु-धारा- राजीभिर् आभूमि-विलम्बिनीभिः । संलक्ष्यते व्योम वट-द्रुमाभम् अम्भोधर-श्याम-दल-प्रकाशम्
abhiṣekasya -- vindhyādri-mahā-liṅgaṃ snapayati paryanya-dhārmikaḥ śucibhiḥ /* jaladendranīla-gaḍḍūśatojjhitaiḥ saṃprati payobhiḥ // VidSrk 10.42 *(256) //* pibati vyoma-kaṭāhe saṃsakta-calat-taḍil-latā-rasanaḥ /* megha-mahā-mārjāraḥ saṃprati candrātapa-kṣīram // VidSrk 10.43 *(257) //* yogeśvarasyaitau -- ardhodgatena kadalī mṛdu-tāmra-talena garbha-koṣeṇa /* pibati nidāgha-jvaritā ghana-dhārāṃ kara-puṭenaiva // VidSrk 10.44 *(258) //* tasyaiva -- āroha-vallībhir ivāmbu-dhārā- rājībhir ābhūmi-vilambinībhiḥ / saṃlakṣyate vyoma vaṭa-drumābham ambhodhara-śyāma-dala-prakāśam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.