कस्यचित् । (स्क्म्सौक। ८९५, अमरोः) आयाते दयिते मरुस्थल-भुवाम् उत्प्रेक्ष्य दुर्लङ्घ्यतां गेहिन्या परितोष-बाष्प-तरलाम् आसज्य दृष्टिं मुखे । दत्त्वा पीलु-शमीकरीर-कवलान् स्वेनाञ्चलेनादरा- दामृष्टं करभस्य केसर-सटाभारावलग्नं रजः
kasyacit | (Skmsa.u.ka. 895, amaroḥ) āyāte dayite marusthala-bhuvām utprekṣya durlaṅghyatāṃ gehinyā paritoṣa-bāṣpa-taralām āsajya dṛṣṭiṃ mukhe / dattvā pīlu-śamīkarīra-kavalān svenāñcalenādarā- dāmṛṣṭaṃ karabhasya kesara-saṭābhārāvalagnaṃ rajaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.