प्रवरसेनस्य । (प्व्पद्या। २१४; स्प्द्शाप। ३४२७ बिल्हणस्य, स्क्म्सौक। ६६०, स्र्ब् सुरभा। २८४।१७) असाव् अहं लोह-मयी स यस्याः क्रूरः सखि प्रस्तर एष कान्तः । आकर्षक-द्रावक-चुम्बकेषु नैको ऽप्य् असौ भ्रामक इत्य् अवैहि
pravarasenasya | (Pvpadyā. 214; Spdśā.pa. 3427 bilhaṇasya, Skmsa.u.ka. 660, Srb su.ra.bhā. 284.17) asāv ahaṃ loha-mayī sa yasyāḥ krūraḥ sakhi prastara eṣa kāntaḥ / ākarṣaka-drāvaka-cumbakeṣu naiko 'py asau bhrāmaka ity avaihi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.