कस्यचित् । (स्क्म्सौक। ९३५) अहम् इव शून्यम् अरण्यं वयम् इव तनुतां गतानि तोयानि ।* अस्माकम् इवोच्छ्वासा दिवसा दीर्घाश् च तप्ताश् च ॥ विद्स्र्क् २३।३१ *(७८२) ॥* लीनेव प्रतिबिम्बितेव लिखितेवोत्कीर्ण-रूपेव च प्रत्युप्तेव च वज्र-लेप-घटितेवान्तर्-निखातेव च । सा नश् चेतसि कीलितेव विशिखैश् चेतो-भुवः पञ्चभिश् चिन्ता-संतति-तन्तु-जाल-निविडस्यूतेव लग्ना प्रिया
kasyacit | (Skmsa.u.ka. 935) aham iva śūnyam araṇyaṃ vayam iva tanutāṃ gatāni toyāni /* asmākam ivocchvāsā divasā dīrghāś ca taptāś ca // VidSrk 23.31 *(782) //* līneva pratibimbiteva likhitevotkīrṇa-rūpeva ca pratyupteva ca vajra-lepa-ghaṭitevāntar-nikhāteva ca / sā naś cetasi kīliteva viśikhaiś ceto-bhuvaḥ pañcabhiś cintā-saṃtati-tantu-jāla-niviḍasyūteva lagnā priyā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.